It's been a nightmare two months for global shipping, with the Strait of Hormuz largely shut to commercial traffic and the threat of fresh attacks on vessels in the Red Sea.

Now, a third crisis is brewing — a resurgence in Somali piracy.

Even before the latest escalations between the United States, Israel and Iran, around half the vessels bound for Europe from Asia and the Gulf were...